关于亚马逊的新闻大家最近想必并不少见，今天咱们来谈谈亚马逊“全村的希望”——Kindle的新固件！这次的升级新增了“筛选器”功能，并且优化了标注逻辑（此外还有一些一般不会用到的功能），让Kindle的操作更加人性化。

关于5.11.1固件

■ 支持机型

3月27日，适配Kindle Paperwhite 4（KPW4）的固件 5.11.1率先发布；3月30日，适配Kindle Oasis 2 (KO2)、Kindle Oasis 1 (KO1)、Kindle Voyage (KV)、Kindle 558 入门版 (Kindle 8)、Kindle 499 入门版 (Kindle 7)、Kindle Paperwhite 3 (KPW3)、Kindle Paperwhite 2 (KPW2)的固件 5.11.1.1也随之发布；不过亚马逊Kindle的最新产品Kindle青春版并未在此次升级之列。

■ 更新内容

固件 5.11.1与固件 5.11.1.1，官方给出的更新内容是相同的：

本次更新包括：

• 新增翻译语言：新增南非语、加泰罗尼亚语、冰岛语、瑞典语以及威尔士语的翻译支持。
• 新增键盘语言：新增南非语、丹麦语、冰岛语、挪威语以及瑞典语的键盘支持。

性能改善、问题修复、及其他一般性功能加强。

从更新说明来看，新增了对不少小语种的支持，似乎对我们并没有什么大用……不过“其他一般性功能加强”正暗藏玄机。

■ 如何查看固件版本

可能还有值友不清楚如何查看Kindle的固件版本，这里简单说一下。

• 方法1：依此点击主页右上角“ ⋮ ”→【设备选项】→【设备信息】，即可看到当前的固件版本。

• 方法2：依此点击主页右上角“ ⋮ ”→【设备选项】→【高级选项】→【更新我的Kindle】，这种方法适用于尚未更新的情况，可以看到详细的更新信息。

筛选器

Kindle的电子书管理一直算是个让我有点头疼的问题。之前在大妈上看到有图书特价就忍不住“喜加一”，让我的电子书库日益壮大。但正所谓“买书一时爽，看书火葬场”，每次看到书架上那么多还没看的书，总是感到一阵泄气——这么多书我怎么看得完……

于是，为了激励自己看书，我采取了最粗暴也最有效的方法——删除。每次只保留几本最近打算看的书在本地，看完之后就再从本地删除。不过这样做的缺点在于云端已读和未读的书混杂在一起，于是我又建立了一个命名为“已读”的收藏夹来管理已读书籍……

好在亚马逊终于听到了我们的呼唤，筛选器功能从4月下旬陆续出现，这也是在我看来5.11.1版本最大的改进。简单来说，就是为书籍增加了“已读”和“未读”属性，从而方便了书籍的管理。

具体来看，相比5.10版本，原本用于切换“全部内容”、“电子书”、“个人文档”的按钮变成了“筛选器”，并且增加了一个调节icon。

点开之后即可发现，比原来多了“已读”和“未读”两个标签。

同时主界面也会实时显示当前显示的类别，可以关闭。

标记后的书在右上角有“已读”标签，未读完的则没有。

让书籍标记为“已读”的方法有两种：一种是阅读进度到100%时会自动标记“已读”，手动调节进度到100%也会产生此效果；另一种则是点击书籍右下角的“ ⋮ ”，选择【标记为“已读”】。

如果由于误操作将一本书标记为“已读”，也可以点击书籍右下角的“ ⋮ ”，选择【标记为“未读”】。

目前“已读”“未读”的标记适用于所有电子书、个人文档，并且这个信息也会保存到云端（本地文档没有同步，但依旧可以标记）。对于这个功能推出前阅读的书，亚马逊会根据最后的阅读进度自动判断（如果一本书你曾在已读功能推出前阅读完但又调整了进度条，亚马逊并不会判定这本书已读）。

不过，通过微信端“Send to Kindle”发送的微信文章只能手动标记为已读，这是因为微信端发送的文章无法阅读至100%的bug至今依旧没有修复，同样让强迫症的我感到难受的还有mobi8格式经过邮件推送无法显示封面的bug，使得我订阅的漫画以及轻小说都不能显示封面。我曾经写过一封邮件反映这个问题，虽然亚马逊的反馈是一如既往的快与贴心，但……总之希望下次升级能修好！

如果说你的Kindle设备同样是最新版本（如何查看固件见上一条）却没有筛选器功能，那么大概率只要阅读完一本书或者刷新一下就会出现。

新的标注

另外 5.11.1版本还优化了查词界面。以往在选中词语或句子时会加底色表示选中状态，现在则变成了下划线。

在标注长句子时则和以前一样，文字加底色表示标注。

这虽然只是个小变化但还是提升了日常体验，给Kindle点个赞~

想要降级？

从上述两点来看 5.11.1的改进还是颇让人欢欣的，不过也有Kindler反映升级后出现耗电量变大甚至出现严重bug的情况。

对此除了等待官方的新版本，如果实在无法忍受也可以将Kindle降级。操作方法也很简单，下载旧版本的固件用数据线拷贝到Kindle根目录，保持数据线连接，长按电源键重启即可降级。

另外降级后还需要阻止Kindle的自动更新。可以通过“飞行模式”阻止连网（截图中的旧版本就是另一个生活家的Kindle，一直保持飞行模式），或者按网上的教程禁止Kindle自动升级，对于越狱党这些操作应该是稀疏平常。

不过对我来说，升级后的Kindle除了耗电量稍增，其他表现都很令人满意。