人似秋鸿来有信全诗译文

摘要:《人似秋鸿来有信》是唐代著名诗人白居易的一首诗,描写了远行的归鸿在秋天飞回来,给主人带来了好消息的情景。本文将为读者呈现这首诗的完整译文,并从多个角度解读其中所蕴含的意义。正文:1. 诗歌背景唐代是诗歌发展的黄金时期,白居易是其性人物之一。他早年曾担任过宰相,后因得罪权贵而被贬到地方任职。在此期间,他创作了大量优美动人、反映民生疾苦的诗歌作品。其中,《人似秋鸿来有信》就是一首充满温情

摘要:

《人似秋鸿来有信》是唐代著名诗人白居易的一首诗,描写了远行的归鸿在秋天飞回来,给主人带来了好消息的情景。本文将为读者呈现这首诗的完整译文,并从多个角度解读其中所蕴含的意义。

正文:

1. 诗歌背景

唐代是诗歌发展的黄金时期,白居易是其性人物之一。他早年曾担任过宰相,后因得罪权贵而被贬到地方任职。在此期间,他创作了大量优美动人、反映民生疾苦的诗歌作品。其中,《人似秋鸿来有信》就是一首充满温情和感恩之情的佳作。

2. 译文赏析

(原文)疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

起来独自绕阶行,人悄悄,帘外月胧明。

白首为功名,旧山松竹老于今。

回首向来萧瑟处,归去也无人。

(译文)清浅的水面上倒映着稀疏的树影,微弱的芳香在月色中飘荡。我一个人起身,在院子里漫步,四周静悄悄的,只有帷幕外月光朦胧。我已经年老了,为功名利禄而白了头发,故乡的松竹也已经老态龙钟。回首往事,在那萧瑟凄凉之地,即便归去也无人相伴。

3. 诗歌解读

《人似秋鸿来有信》通过描绘一只归鸿飞回主人身边送来好消息的情景,表达了作者对友情和感恩的思考和感悟。诗中所描绘的环境是寂静、深沉、孤独和萧条的,这与白居易后期生活中被贬谪到地方任职、失去官位、家庭遭受不幸等经历有关。作者在这种环境下创作出这首充满温情和感恩之情的佳作,表达了他对友情和感恩价值的坚定信念。

4. 诗歌意义

《人似秋鸿来有信》所表达的意义是多方面的。首先,它表达了作者对友情和感恩价值的坚定信念。其次,它也传递了一种乐观向上、积极向前的生活态度。最后,它还反映了唐代社会的某些特点,如功名利禄至上、人情冷漠等。

5. 诗歌影响

《人似秋鸿来有信》是白居易的作之一,在文学史上具有重要地位。此外,它还被创作成歌曲、舞蹈等艺术形式,在文化领域产生了广泛而深远的影响。

6. 结语

通过对《人似秋鸿来有信》这首诗歌的解读和分析,我们可以更好地理解唐代诗歌创作和文化背景,并从中汲取启示和灵感。同时,我们也可以从中领悟到生活中真正重要和珍贵的东西,并在日常生活中加以珍惜和保护。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 55@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。转转请注明出处:https://www.szhjjp.com/n/867028.html

(0)
派派
上一篇 2024-02-13
下一篇 2024-02-13

相关推荐

  • 北京旅游攻略自由行 北京攻略自助游攻略

    故宫:北京故宫,旧称紫禁城,是中国明清两代24位皇帝的皇宫。是无与伦比的古代建筑杰作,也是世界现存最大、最完整的木质结构的古建筑群。故宫宫殿建筑均是木结构、黄琉璃瓦顶、青白石底座,饰以金碧辉煌的彩画,被誉为世界五大宫之一。庭院深邃,建筑紧凑,自成一体,秩序井然。天安门:天安门广场与天安门城楼隔长安街而望,天安门广场是北京的中心,北京的心脏,也是世界上最大的城市中心广场,这里能够容纳100万人举行盛

    生活百科 2023-08-05
    0
  • 治疗湿疹的常用药物都有哪些(治疗湿疹的常用药物都有哪些名字)

    治疗湿疹的常用药物都有哪些?湿疹是一种病因较为复杂的疾病,临床上一般分为急性、亚急性、慢性三期。该疾病的治疗方法有很多,其中最为常见,效果最好的就是药物疗法。药物治疗湿疹方法一般分为内用药物治疗、外用药物治疗、中医中药治疗等,那么,治疗湿疹的常用药物都有哪些?下面一起来看看吧。中医中药治疗湿疹(1)湿热浸淫型湿疹:相当于急性湿疹,临床表现为发病急,皮损潮红灼热,瘙痒无休。渗液流汁,伴身

    2024-01-06
    0
  • 红旗10万一15万越野(汽车报价大全)

    10万左右suv排行榜(10万左右最好的suv)低价格suv车排行榜前十名:长安CS5缤越、荣威RX瑞虎名爵ZS、博越、宝骏530、捷达VS瑞虎5x、哈弗H6。长安CS55长安CS55是一台紧凑型运动多功能车,除了有该级别的配置以外,超高的性价比深受消费者的喜爱。具体而言,你可以考虑下面这些车型:哈弗H2:是国产品牌中性价比较高的SUV车型,配备了高性能发动机和现代化配置,外观设计时尚大气。宝骏

    2023-09-03
    0
  • 领克03座椅加热开关在哪里(领克03电加热按钮在哪)

    领克03座椅加热按钮在中控显示屏内,打开按键即可使用座椅加热功能。座椅加热的显示图标是座椅加箭头指示,按上下两侧按钮可分别加热两侧座椅座垫,指示灯点亮就说明座椅加热功能打开启用,在一次按下按钮以后,即可关闭座椅加热功能,指示灯与此同时会熄灭。座椅加热是借助于座椅内的电加热丝对座椅内部加热,改善冬天乘车时造成的不舒适感。需要注意的是,座椅加热功能只有在发动机转动的状态下才可以用,假如仅仅是在通电的状

    2024-01-29
    0
  • 2023年二月卯日是哪一天 2023年乙卯月是几月

    2023年每一天相对应的都有不同的情况。如果想要了解2023年二月哪一天是卯日的话,就要看日历才能有了解,一般人们做事情的时候都想要选择一个黄道吉日,所以在农历二月如果有一些重要事情要决定的话,一定要认认真真的分析日子。2023年二月卯日是哪一天2023年有两个农历二月,首先农历二月初一是己酉日,所以农历二月的卯日就是二月初七乙卯日,还有一天就是二月十九丁卯日。根据老黄历上天干地支日,阴历二月初一

    生活百科 2023-03-30
    0
  • 牛头q技能是什么梗 牛头的q技能是什么梗

    在游戏《英雄联盟》中,牛头q技能的意思是指牛头酋长Q技能大地粉碎的图标为阿利斯塔攥着手锤击地面的样子,但粗看上去外表很像某个人体器官,因此用牛头q技能作为该器官的代称。牛头q技能的效果是阿利斯塔锤击地面,对范围内所有敌人造成60/105/150/195/240(+0.5AP)魔法伤害并将目标击飞1秒。LOL活动相关软件(推荐)掌上英雄联盟英雄联盟手游云顶之弈最新热点LPL春季赛2021至臻皮肤大全

    2023-12-15
    0

发表回复

登录后才能评论